Judges 2:23 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tsayno nirmi Josué mana ushakätsishqan markakunacho taq runakunata ushakätsinanpaq Israel runakunata Tayta Dios mana yanaparqannatsu.
Quechuan 2010
Chaynöpami Josué mana illgächishantaga juc-lä nasyun runacunata manana gargurannachu. Gargunanpa ruquenga jinancho tiyacunanpäna cachaycuran.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsaynö nirmi Josué mana ushakätsinqan markakunachö täraq runakunata ushakätsiyänanpä Israel runakunata Tayta Dios yanaparqannatsu.