Judges 20:21 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tsayno kaykaptinpis Benjamín trïbu runakunaqa markapita yarqur Israel runakunata tsay junaq wanutsipäkurqan ishkay chunka ishkay waranqatami (22,000).
Quechuan 2010
Benjamín trïbu runacuna siudäpita aywar chay junäga waquin Israelcunata wañuycachiran ishcay chunca ishcay warangata (22,000).
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Peru Benjamín trïbu runakunaqa markapita yarqurmi Israel runakunata tsay junaq ishkay chunka ishkay waranqata (22,000) wanutsiyarqan.