Judges 20:40 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tsayno nir qatirkaykashqancho tikraykur rikapäkurqan qoshtaypis ninapis bunyaypa bunyar markapita sharkuykaqta.
Quechuan 2010
Chayno gatircaycaptin siudäpita goshtay jatariyta gallaycuran. Benjamín runacuna siudäninman ricäriptin yana gontayraj jatariycaran.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsaynö nir qatiykäyanqanchömi tikraykur rikayarqan qoshnipis ninapis lunyaypa lunyar markapita shäriykaqta.