Judges 20:47 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Soqta pachaklanami (600) Benjamín trïbu runakunaqa Rimón qaqaman qeshpiykur chusku killa tsaycho tarqan.
Quechuan 2010
Sojta pachac (600) Benjamín runacunaga gueshpir aywacuran chunyajman. Paycunaga chuscu quilla tiyacuran Rimón gagacho.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Joqta pachakllanam (600) Benjamín trïbu runakunaqa Rimón qaqaman qeshpiykur chusku killa tsaychö täyarqan.