Judges 21:14 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tsaymi markankunaman kutiptin Jabes-galaadpita apashqan jipashkunata warminpaq entregarqan. Tsaypis manami lapan runakunapaq ayparqantsu.
Quechuan 2010
Chaura Benjamín runacunaga cutimuran. Israelcunana warminpaj entregaycuran Jabespita apamushan jipashcunata. Ichanga llapanpaj mana ayparanchu.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsaymi markankunaman kutiyaptin Jabes-galaadpita apayanqan jipashkunata warminkunapä entregayarqan. Tsaypis manam llapan runakunapäqa ayparqantsu.