Judges 21:15 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Benjamín trïbu runakunata wanutsipäkunanpaq Tayta Dios yanapaptin cäsi lapanta ushakarkatsir Israel runakuna fiyupa lakikurqan.
Quechuan 2010
Israelcunaga fiyupa llaquicuran Benjamín trïbupaj. TAYTA DIOSMI paycuna ushacänanpaj camacächiran.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Benjamín trïbu runakunata wanutsiyänanpä Tayta Dios yanapaptin cäsi llapanta ushakaskatsirmi Israel runakuna pasaypa llakikuyarqan.