Judges 3:30 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tsaynömi Israel runakunaqa vincirqan moabita runakunata. Tsaypita patsami pusaq chunka (80) wata Israel runakuna jawka kawapäkurqan.
Quechuan 2010
Chaynömi Israelcunaga binsiran Moab runacunata. Chay junajpita-pacha pusaj chunca (80) watacama Israelcunapaj jauca goyayllana caran.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsaynömi Israel runakunaqa moabita runakunata vinciyarqan. Tsaypitaqa puwaq chunka (80) watam Israel runakuna tranquïlu kawakuyarqan.