Judges 3:6 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tsay runakunapa tsurinkunawanmi warmi tsurinkunata y olqu tsurinkunata tätsirqan. Paykunawan tsayno tarmi diosninkunatapis adorapäkurqan.
Quechuan 2010
Chaura Israelcunapa wamrancunaga ollgupis warmipis majachacaran jäpa runacunapa wamrancunawanna. Paycunapa diosnincunatana aduraran.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsay runakunapa tsurinkunawanmi warmi tsurinkunata y ollqu tsurinkunata tätsiyarqan. Paykunawan tarnam diosninkunata adorayarqan.