Judges 5:18 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Zabulón trïbu runakuna y Neftalí trïbu runakunami itsanqa wanuyta mana mantsakuypa jalqakunachöpis, pampakunachöpis pelyapäkurqan.
Quechuan 2010
Altu jircacunachöpis, pampacunachöpis Zabulonwan Neftalïllami wañuyta cawaytapis mana manchaypa pillyasha.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Peru Zabulón trïbu runakuna y Neftalí trïbu runakunam sïqa wanuytapis mana mantsaypa jallqakunachöpis, pampakunachöpis pelyayarqan.