Judges 6:23 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Niptin Tayta Dios kayno nirqan: «Ama lakikuytsu ni mantsakaytsu. Manami wanunkipaqtsu».
Quechuan 2010
Niptin TAYTA DIOSGA niran: «Ama llaquicuychu. Manami wañunquipächu. Jauca goyänayquipämi yanapäshayqui.»
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Peru Tayta Diosnam nirqan: «Ama llakikuytsu ni mantsakaytsu. Manam wanunkitsu».