Judges 6:34 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tsaymi Tayta Diospa Espïritun Gedeónta valuratsiptin cornëtata tukarqan runakuna juntakänanpaq. Tukaptinmi Abiezer aylu mayinkuna Gedeónwan juntakarqan.
Quechuan 2010
Chay örami TAYTA DIOSPA Espiritunpa munaynincho Gedeonga ricacuran. Chaymi payga uyshapa wagranta tucaran Abiezer famillya shuntacänanpaj.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsaymi Tayta Diospa Espïritun Gedeónta valuratsiptin runakuna qorikäyänanpä cornëtata tukarqan. Tukaptinmi Abiezer casta mayinkuna Gedeónwan qorikäyarqan.