Judges 6:38 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tsawraqa Gedeón manakushqannölami waraynin tuta sharkur milwa qaratsata qaptsir juk tazón juntata shulya yakuta jorqurqan.
Quechuan 2010
Chaura pay mañacushanno caran. Warannin tuta jatarcur Gedeonga millwa garachapita shullya yacuta gapchiran juc pusillu juntata.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsaymi waraynin wäray Gedeón shärikuskir qaratsata qaptsiptin juk tazón junta shullya yaku yarqurqan.