Judges 6:40 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tsaymi Gedeón manakushqanno Tayta Dios warätsimurqan pampa ushmashqata y qaratsataqa tsakilata.
Quechuan 2010
Chay chacaypis Tayta Diosga ruraran Gedeón nishanno. Warannin tutapaj millwa garachaga chaquilla warämuran y pampana ushmasha.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsaymi Gedeón mañakunqannölla Tayta Dios warätsimurqan patsa ushmashqata y qaratsata tsakillata.