Lamentations 3:1 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tayta Dios rabyakushpan castigamaptinmi fiyupa nakashqä.
Quechuan 2010
Nogaga fiyupami ñacashcä. Tayta Dios rabyacurcur castigamaptinmi ñacashcä.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tayta Dios rabyar castigamaptinmi noqaqa pasaypa ñakarqü.