Lamentations 3:17 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Noqaqa imaypis lakishqalami kawaykä. Manami kushikuytapis tarïnatsu.
Quechuan 2010
Nogapäga manami cannachu alli goyayga. Cushisha goyay cashantapis gongaycushcänami.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Noqaqa imaypis llakishqallam kawä. Mananam kushikuytapis tarïnatsu.