Lamentations 3:23 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Waran waranmi mana ajayaypa kuyamantsi. Promitimashqantsitaqa imaypis cumplinmi.
Quechuan 2010
Alli caynenga waran-waranmi mushojyaycan. Aunishantaga imaypis cumlinmi.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Qoyay qoyaymi mana ajayaypa kuyamantsik. Awnimanqantsiktaqa imaypis cumplinmi.