Lamentations 3:4 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Qaräpis aytsäpis pasaypanami shikrayaykan. Tulükunatapis lapantanami pakir ushaykan.
Quechuan 2010
Garätapis aychätapis pasaypanami auquisyächisha. Tullöcunatapis pasaypami paquir-ushasha.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Qaräpis aytsäpis pasaypanam awshayashqa. Tullükunatapis llapantanam pakir ushashqa.