Lamentations 3:59 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Rikaykankimi imano nakatsimashqantapis. ¡Nakatsimaqkunata castigaykulay!
Quechuan 2010
Gamga ricaycanquimi imano mana alli ruramashantapis. Gampaj alli cashanno arriglaycamay.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Rikaykankim imanö ñakatsiyämanqantapis. ¡Tsay ñakatsimaqkunata castigaykullay!