Leviticus 1:5 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tayta Diospa nawpancho pishtanqa. Yawarnintami Aarónpita miraq cürakuna Tinkuna Toldu patiucho kaykaq altar lädunkunata tsaqtsupanqa.
Quechuan 2010
Nircurnami noga TAYTA DIOSPA ñaupächo chay töruta pishtanga. Aaronpa wamran cüracunana törupa yawarninta apanga Tincuna Tolduman yaycunacho caycaj altarman. Chaychöna altarpa cantuncunata chay yawarwan chajchonga.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tayta Diospa puntanchö pishtayanqa. Yawarnintanam Aarónpita miraq sacerdötikuna Tinkuna Toldupa patiunchö altarpa lädunkunata tsaqtsuyanqa.