Leviticus 11:13 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
« «Wakin kaqtaqa päriqkunatapis ama mikupäkunkitsu. Tsaypa trukanqa impüru kaptin melananki. Ama mikupäkunkitsu ankata, wiskulta, lamarcho pescädu tsariq äguilata,
Quechuan 2010
«Waquin cajtaga pärejcunatapis ama micunquichu. Chaypa ruquenga ganra captin melanäcunqui. Ama micunquichu: ancata, quebrantahuesosta, gocha ancata,
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
«Wakin kaqtaqa päriqkunatapis ama mikuyankitsu. Tsaypa rantinqa impüru kaptin melanäyanki. Ama mikuyankitsu ankata, wiskurta, lamarchö pescaq äguilata,