Leviticus 11:41 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
« «Pachalanpa y lätaypa puriqkunataqa imatapis ama mikupäkunkitsu. Tsaykunaqa impüru kar melanaypaqmi kaykan.
Quechuan 2010
«Ama micunquicunachu ima curucunatapis garachaypa lätaypa purejcunataga. Chay curucunataga ganra captin melanäcunqui.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
«Qarachaypa y lätaypa puriqkunataqa imatapis ama mikuyankitsu. Tsaykunaqa impüru karmi melanaypä kaykäyan.