Leviticus 11:46 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
« «Kay leykunami kaykan tukuy casta uywakuna, tukuy casta päriqkuna, yakucho tukuy casta kaqkuna y tukuy casta pachalanpa y lätaypa puriqkuna
Quechuan 2010
«Chay laycuna nishannömi caycan tucuy casta uywacunapaj, tucuy casta pärejcunapaj, yacucho tucuy casta cajcunapaj, tucuy casta garachaypa, lätaypa purejcunapäpis.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
«Kay leykunam kaykan tukuy casta ashmakuna, tukuy casta päriqkuna, yakuchö tukuy casta kaqkuna y tukuy casta qarachaypa y lätaypa puriqkuna