Leviticus 11:47 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
mayqan impüru kashqanta y mayqan püru kashqantapis tantiyapäkunaykipaq. Tsaynölami tantiyankipaq mayqanta mikunaykipaq kashqanta y mayqanta mana mikunaykipaq kashqantapis» ».
Quechuan 2010
Chaynöpami musyanan caran maygan ganra cashanta limyu cashanta, micuna cashanta mana micuna cashantapis.»
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
mayqan impüru kanqanta y mayqan püru kanqantapis tantiyayänaykipä. Tsaynöllam tantiyayanki mayqanta mikuyänaykipä y mayqanta mana mikuyänaykipä kanqantapis».