Leviticus 11:7 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Kuchi aytsatapis ama mikupäkunkitsu. Kuchiqa ishkay shilluyuq karpis mana kutipaq karmi qamkunapaq impüru kaykan.
Quechuan 2010
«Ama micunquichu cuchi aychata. Shillun calla captinpis manami chajchanchu. Chay animaltaga ‹ganra› nir rejsinqui.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Kuchi aytsatapis ama mikuyankitsu. Kuchiqa ishkay shilluyuq karpis mana kutiparmi qamkunapä impüru kaykan.