Leviticus 13:11 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
lepranami kanqa. Tsayta rikarmi cüra ninqa impüruna kashqanta. Impüru kashqanta tantiyarqa amana wichqarätsinqanatsu.
Quechuan 2010
pogucasha lepranami canga. Chaura chay runata cüraga ‹ganra› nenganami. Ganra captin manami musyananpaj shuyni goyächenganapischu.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
lepranam kanqa. Tsaymi impüru kanqanta sacerdöti ninqa. Impüru kanqanta tantiyarmi wichqarätsinqanatsu.