Leviticus 14:20 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
altarcho rupatsinqa apamushqan harinatawan takurkatsir. Tsaykunatami cüra ruranqa tsay runa purificashqa kananpaq. Lapanta tsayno rurarkuptinraqmi purificashqa kanqa.
Quechuan 2010
Altarchöna rupachenga chaqui micuy ofrendata garamashantawan. Cüra chayno ruraptinrämi chay runa limyuyanga. Chaypitaga chay runa limyuna canga.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
apamunqan jarinatawan altarchö rupatsinqa. Tsaykunatam sacerdöti ruranqa tsay runa purificashqa kananpä. Llapanta tsaynö ruraptinrämi purificashqa kanqa.