Leviticus 14:29 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Makincho putsuq kaq aceititana purificakuq runapa umanman lushipanqa. Tsayno ruranqa tsay runa Tayta Diospa nawpancho purificashqa kanqapaqmi.
Quechuan 2010
Maquincho puchoj caj asëtitana limyuyaj runapa umanman pichupanga. Chaynömi cüra ruranga chay runa ñaupächo limyuna cananpaj.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Makinchö sobraq aceititanam purificakuq runapa umanman wiñanqa. Tsaynö ruranqa tsay runa Tayta Diospa puntanchö purificashqa kananpämi.