Leviticus 14:7 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Nirkurna leprawan qeshyashqanpita aliyaq runata yawarwan qanchis kuti tsaqtsupanqa. Purificashqana kashqanta cüra wilaykurmi kawaykaq pishquta aywakunanpaq kacharinqa.
Quechuan 2010
Nircur leprawan gueshyashanpita allchacaj runatapis limyuna cananpaj yawarwan ganchis cuti chajchupanga. Cawaycaj äbitana aywacunanpaj cachayconga.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Purificashqa kananpämi leprawan qeshyanqanpita alliq runata yawarwan qanchis kuti tsaqtsunqa. Purificashqana kanqanta sacerdöti willarmi kawaykaq pishquta dëjanqa.