Leviticus 15:17 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tsaynöla lëchin töpashqan röpatapis taqshanqa y qarapita rurashqankunatapis maylanqa. Tsayno rurarpis patsa tsakashqanyaqmi impüru kanqa.
Quechuan 2010
«Runapa lëchin töpashan röpatapis, garachatapis tagshanga. Nircur pacha chacänancamaraj ganra canga.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsaynölla lëchin töpanqan röpatapis taqshakunqa y qarapita rurashqakunatapis mayllanqa. Tsaynö rurarpis patsa tsakanqanyaqmi impüru kanqa.