Leviticus 15:20 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Killa qeshyanwan kaykar qeshtakushqanqa imapis impürumi kanqa. Tsay warmi ima jananman jamaykuptinqa tsay jamaykushqan impürumi kanqa.
Quechuan 2010
Quilla gueshyanwan caycar gueshtacushanga imapis ganranami canga. Chay warmi ima jananman jamaycuptinpis jamashan cäga ganranami canga.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Killa qeshyanwan kaykar qopikunqanqa imapis impürum kanqa. Tsay warmi ima jananman jamaptinpis jamanqan kaqqa impürum kanqa.