Leviticus 15:33 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tsaynölami leykuna kaykan killa qeshyanwan warmi kaykaqpaq, killa qeshyanwan kaykaq warmiwan kakuq runapaq y purgacionwan kaykaq runapaqpis. Tsay leykuna kaykan warmipaqpis y olqupaqpis.
Quechuan 2010
Chaynöllami laycuna caycan quilla gueshyanwan gueshyaj warmicunapäpis, quilla gueshyanwan caycaj warmiwan cacojpäpis. Chaynömi laycuna caycan warmipäpis ollgupäpis.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsaynöllam leykuna kaykan killa qeshyanwan warmi kaykaqpä, killa qeshyanwan kaykaq warmiwan kakuq runapä y purgacionwan kaykaq runapäpis. Tsay leykunam kaykan warmipäpis ollqupäpis.