Leviticus 16:23 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
«Tsaypitanami Tinkuna Toldu rurinman Aarón aywar Lugar Santïsimuman yaykunanpaq jatikushqan lïnu röpata jorqurir churaykunqa.
Quechuan 2010
«Chaypitana Aarón aywanga Tincuna Toldu cajman. Mas rispitädu caj cuartuman yaycunanpaj jaticushan lïnu röpataga rucacurir chaycho cachayconga.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
«Tsaypitanam Tinkuna Toldu rurinman Aarón aywar Lugar Santïsimuman yaykunanpä jatikunqan lïnu röpata lloqtiskir churaykunqa.