Leviticus 17:10 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
« «Yawarta mikuq kaqtaqa Israel runa kaptinpis jäpa runa kaptinpis castigashaqmi. Ichiklatapis yawarta mikuq kaqtaqa ushakätsishaqmi.
Quechuan 2010
«Yawarta micoj cajtaga Israel-masiquicunatapis lagacamoj jäpa runacuna cajtapis melanäcushämi. Yawarta ichicllatapis micojcunataga tiyarcaycashanpita gargurishämi.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
«Yawarta mikuq kaqtaqa Israel runa o jäpa runa kaptinpis castigashämi. Ichikllatapis yawarta mikuq kaqtaqa ushakätsishämi.