Leviticus 17:8 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
« «Israel runakunata y qamkuna tashqaykicho jäpa runakunatapis tsay nishqäta wilapäkunki. Rupatsina sacrificiuta o ima sacrificiutapis rupatsiyta munarqa
Quechuan 2010
«Israel-masiquicunatapis, tiyashayquicho caj jäpa runacunatapis willapanqui. Nogapaj rupachina sacrifisyuta garamayta munar u ima sacrifisyutapis garamayta munar
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
«Israel runakunata y qamkuna täyanqaykichö jäpa runakunatapis tsay ninqäta willayanki. Rupatsina sacrificiuta o ima sacrificiutapis rupatsiyta munarqa