Leviticus 18:10 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
« «Wilkaykiwanpis ama kakunkitsu. Olqu tsurikipita karpis o warmi tsurikipita karpis wilkaykiqa yawarnikimi kaykan.
Quechuan 2010
«Willcayquiwan ama cacunquichu warmi wamrayquipa wamran captinpis ni ollgu wamrayquipa wamran captinpis. Chayta rurarga quiquillayquimi pengayman churacunquipaj.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
«Ama willkaykiwanpis kakunkitsu. Ollqu tsurikipita o warmi tsurikipita karpis willkaykiqa yawarnikim.