Leviticus 18:21 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
« «Moloc diospaq tsurikitapis ama rupatsinkitsu. Tsayno rurarqa manami respitaykämankitsu. Noqaqa Tayta Diosmi kaykä.
Quechuan 2010
«Moloc diospäga maygan wamrayquitapis ama rupachinquichu. Chayno rurarga nogatami rabyachimanqui. Noga TAYTA DIOSNIQUIMI chayno në.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
«Ama Moloc diospä tsurikitapis rupatsinkitsu. Tsaynö rurarqa manam respitamankitsu. Noqaqa Tayta Diosmi kä.