Leviticus 18:23 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
« «Ima uywawanpis ama kakunkitsu. Warmipis uywakunawan ama kakunqatsu. Tsayqa pasaypa penqaypaq jutsami kaykan.
Quechuan 2010
«Ima animalwanpis ama cacunquichu. Warmipis animalcunawan ama cacongachu. Chayga fiyupa melanaypämi.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
«Ama ima ashmawanpis kakunkitsu. Ama warmipis ashmakunawan kakutsuntsu. Tsaynö kakurqa pasaypa penqakuypä jutsatam rurayanki.