Leviticus 18:4 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Noqa nishqäkunata cäsukäriy. Leynïkunata cumplipäkuy. Nishqänöla kawapäkuy. Noqaqa Tayta Diosnikimi kaykä.
Quechuan 2010
«Noga nishäcunataga wiyacuy. Laynëcunataga cumliy. Chaycuna niycashannölla goyay. Noga TAYTA DIOSNIQUIMI chayno në.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Noqa ninqäkunata cäsukurnin leynïkunata cumplir kawayay. Noqam Tayta Diosniki kä.