Leviticus 18:7 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
« «Mamaykiwan ama kakunkitsu. Mamaykiwan kakurqa taytaykita manami respitaykankitsu. Tsaytaqa ama rurapäkuytsu.
Quechuan 2010
«Mamayquiwan ama cacunquichu. Chayta rurarga papäniquitami manacajman churanqui. Mamayqui caycaptenga chayta ama ruraycunquichu.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
«Ama mamaykiwan kakunkitsu. Mamaykiwan kakurqa papänikitam respitankitsu. Tsaytaqa ama rurankitsu.