Leviticus 19:26 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
« «Ima aytsatapis yawartashqataqa ama mikupäkunkitsu. « «Qamkunacho ama pipis kanqatsu rikakuqkuna ni brüjukunapis.
Quechuan 2010
«Ama ima aychatapis micunquichu yawarniyojllataga. Gamcunaga ama adibinapacoj canquichu. Ama brüju canquichu.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
«Ima aytsatapis yawaryuqtaqa ama mikuyankitsu. «Qamkunachö ama pipis katsuntsu suerti qatiqkuna ni brüjukunapis.