Leviticus 19:36 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tsawraqa balanzaykipis pësaykipis y metruykipis mana pishiq kanqa. Egiptupita jorqamushuqniki Tayta Diosnikimi kaykä.
Quechuan 2010
Alli balansawan alli pësawan pësanquega. Pishej metruwan ama engañanquichu. Mana pishej metruwan tupunqui. Egiptupita jorgamushoj TAYTA DIOSNIQUIMI chayno në.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsaymi balanzayki, pësayki y metruykipis exactu kanqa. Egiptupita jipimuqniki Tayta Diosnikim kä.