Leviticus 19:9 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
« «Cosëchata shuntarqa chakra kuchunyaq ama shuntapäkunkitsu. Shikwashqantapis ama palapankitsu.
Quechuan 2010
«Cosëchata rurarga ama shuntanquichu ashircur-ashircorga. Rutushayqui rïgu shicwashantapis ama shuntanquichu.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
«Cosëchata qorirpis ama chipyaqqa qoriyankitsu. Shushuqkunatapis ama pallayankitsu.