Leviticus 2:9 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tayta Dios imaypis yarparänanpaqmi walkalata altar janancho rupatsinqa. Rupatsishqanpa ali asyayninta mayarmi Tayta Dios kushikunqa.
Quechuan 2010
Paynami apamushayqui tantata ichicllata altarman apaycur rupachenga. Yarpänäpaj rupachishayquipa jömuyninmi nogapäga shongöpäno canga.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tayta Dios imaypis yarpänanpämi tsaypita wallkallata rakiskir altar jananchö rupatsinqa. Rupatsinqanpa mushkuyninpitam Tayta Dios kushikunqa.