Leviticus 20:5 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
kikïmi tsay runapa y aylunkunapapis contran rikakushaq. Paykunata ushakätsishqänölami Molocta adoraq wakin runakunatapis ushakätsishaqpaq.
Quechuan 2010
quiquëmi chay runapa, famillyancunapa contran ricacushäpaj. Paycunata ushacächishänömi Molocta aduraj runacunatapis llapanta ushacächishäpaj.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
kikïmi tsay runapa y castankunapa contran shärishä. Paykunata ushakätsinqänöllam Molocta adoraq wakin runakunatapis ushakätsishä.