Leviticus 21:15 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Warmin tsayno kaptinqa paypita miraqkunata mana jamurpanqatsu. Mandaq cürataqa noqa Tayta Diosmi akrashqä santu kananpaq» ».
Quechuan 2010
Chaynöpami paypita mirar aywajcunapis mana manacajman churasha cangachu. Chaynöga canga paycunata santo cananpaj noga acracusha captëmi.»
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsaynö churakaptinqa paypita miraqkunata manam jamuyanqanatsu. Mandaq sacerdötitaqa noqa Tayta Diosmi akrarqü santu kananpä».