Leviticus 21:5 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
« «Pï wanuptinpis lakikur aqtsanta ni shaprantapis cüraqa ama rutukunqatsu. Qarantapis pishtaypa pishtar ama kutsukunqatsu.
Quechuan 2010
«Ni ajchanta ni shaprantapis ama rutucongachu. Garancunatapis ama yawar-yawar ruracongachu.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
«Pï wanuptinpis llakikur aqtsanta ni shaprantapis sacerdötiqa ama rutukutsuntsu. Qarantapis roqur ama herïdata ruratsuntsu.