Leviticus 23:32 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tsay junaqqa ayunashpayki jamapäkunki. Tsayno ayunapäkunki isqun junaq tardipita jukaqnin tardiyaq».
Quechuan 2010
Chay junäga jamanqui, ayunanqui. Ayunayta gallaycunqui chay quillacho isgun junaj caj tardillapitana warannin tardicama.»
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsay junaqqa ayunar jamayanki. Tsaynö ayunayanki isqun junaq tardipita waraynin tardiyaq».