Leviticus 24:10 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Juk runapa maman karqan Israel warmi y taytannami karqan Egipto runa. Tsay Egipto runapa tsurinmi juk junaq Israel mayinwan campamentucho rimanakuykashqancho
Quechuan 2010
Juc runapa maman caran Israel warmi. Taytannami caran Egipto runa. Chay warmipa wawanmi juc junaj tiyarcaycashancho Israel-masinwan rimanacur
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Juk runapa mamanmi Israel warmi karqan y papäninnam Egipto runa karqan. Tsay Egipto runapa tsurinmi juk junaq Israel mayinwan campamentuchö rimanakur