Leviticus 24:21 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
« «Pipa uywantapis wanutsirqa trukanta kutitsinqa. Runa mayinta wanutsiptinqa kikintapis wanutsipäkunqa.
Quechuan 2010
«Pipa ima uywantapis wañucherga ruquinta ichichenga. Runa-masinta wañuchiptinmi ichanga quiquintapis wañuchenga.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
«Pipa ashmantapis wanutsirqa trokinta kutitsitsun. Runa mayinta wanutsiptinqa kikintapis wanutsiyätsun.