Leviticus 24:7 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Cada soqta tantakunapa nawpanman inciensuta churapäkunki. Tayta Dios imaypis yarparänanpaqmi tsay inciensuta payta adorar qoshtatsinki.
Quechuan 2010
Cada fïla tantaman churanqui alli caj insinsutapis. Chay insinsutami tantapa ruquin rupachinqui.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Cada joqta tantakunapa ñöpanman inciensiuta churayanki. Tayta Dios imaypis yarpänanpämi tsay inciensiuta payta adorar qoshnitsiyanki.